Magomed Yevloyev, owner of the frequently critical ingushetiya.ru site, was shot and killed while in Russian police custody. The official report is that Mr. Yevloyev attempted to seize a police officer's gun, and was shot in the head in the process.
One might be forgiven for having a degree of suspicion about the claim.
The Ingushetia region, sandwiched between Chechnya and North Ossetia, is the mirror image to Russia's official position of support for the Ossetian minority -- largely because of its historical direct opposition to Ossetia, up to and including a full-scale armed conflict in late 1992, in the early days of post-Communist Russia.
There are a number of factors that go into the unfortunate modern position of Ingushetia, as the even more tumultuous cousin of Chechnya. Perhaps first and most pertinent is that Ingushetia, like Chechnya, but unlike Ossetia, is full of Muslims. The preferential treatment of the Ossetians, most likely on that basis, goes back quite a bit, back even to Imperial Russia. Based on this treatment, the Ingushetians supported the Bolsheviks, but were ill-treated in turn decades later by Stalin, who deported them and the Chechens to the East. This particular deportation was redressed to some degree by the return of the Ingushetians under Khrushchev, but a particular portion of their territory was not returned. This sparked the 1992 conflict.
That brief 1992 conflict ended when Russian troops moved in along the Soviet-established border between the two regions, effectively finalizing the status of the Soviet border, and sticking to the pattern of Russian support for the Ossetians over their neighboring ethnic enclaves.
You can read the full version as reported on by the Rand Institute here.
Yevloyev's death in custody is reminiscent of the shooting death of Russian journalist Anna Politkovskaya, a death that was entirely believably blamed on a Chechen. In this case, Yevloyev's seizure from the airport in Nazran presumably made it undeniable that he was in custody when he died, so blaming his murder on a rogue Ingushetian would have been impossible.